Palia y Palio
He aquí dos palabras de la misma raíz latina que, en un principio, hacía referencia al lienzo sobre el que se extendían los corporales en el altar de la liturgia eucarística.
La "palia" se refiere a ese pequeño lienzo cuadrado y almidonado con que se cubre el cáliz desde el siglo XIII. También se llama así a la cortina que cubre el sagrario o a la mampara que se pone delante del sitio donde se reserva el Santísimo.
En cambio, "palio"es una especie de fajín de lana blanca con seis cruces con que se distingue al Papa y a los arzobispos como participantes de la autoridad papal, o como honor a determinados obispos. Suele colocarse sobre la casulla como especie de estola triangular. La imagen la describe mejor:
Y de estas dos palabras procede el "palio" por todos conocido, que es esa especie de dosel portátil, unido a cuatro o seis varas, y que se lleva para trasladar solemnemente el Santísimo, o en algunas procesiones.
